中转的飞机行李怎么办
VixueTalk英语口语头条号《188句境外游万能句式（机场篇）》专栏课程节选，未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用，违权必究。
机场转机时，你可能忽略了一个问题行李怎么办？别慌，Leanne帮你支招啦！【收听音频的方法请查看本文的置顶评论~】
对话原文
You
Hi, I need to transfer to Beijing. Do I need to recheck the luggage?
Staff
May I have your passport, please?
You
Here you go.
Staff
Let me see. You don't need to recheck, your luggage ill go straight through to Beijing.
You
Thank you, have a good day.
在VixueTalk的头条主页回复关键词“头条”二字还可以获得课程相关学习资料以及福利！其他疑问也可以给我们私信或留言！
知识点讲解+参考译文【音频讲解更详细，记得查看本文评论区】
☑
You don't need to recheck, your luggage ill
go straight through to
Beijing.
go straight through to someplace
直接去到某处
☑
机场转机时的“行李小攻略”
举例北京→东京→纽约
美联航→美联航=
不需要重新托运
东方航空→美联航=
在中转地办理托运
划重点
出发地&转机为同一航空公司，行李直接托运到目的地。
出发地&转机时为不同航空公司，需要在中转地办理行李托运。
VixueTalk英语口语头条号《188句境外游万能句式（机场篇）》专栏课程节选，未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用，违权必究。
☑
Do I need to pick up my luggage in my sover ?
请问在中转地我是否需要提取行李?
· pick up = claim 提取
pick somebody up 接人
· sover中转地
I have a sover in ...
我在..... (地名)转机
I have a sover in Tokyo.
我在东京转机。
Tips在购买机票时，选择购买同一航空公司运营的机票，可以省去中转站提取行李的麻烦~
参考译文
你你好，我要转机去北京。我需要重新托运我的行李吗?
工作人员请把您的护照给我。
你给你。
工作人员我想想。你不需要重新托运，你的行李会直接到北京。
你谢谢你，祝你开心。