王刚成方圆演唱的雪绒花（雪绒花的歌词）

雪绒花
演唱小蓓蕾组合
雪绒花，雪绒花，清晨迎着我开放，
小而白，洁而亮，向我快乐地摇晃。
白雪般的花儿愿你芬芳，永远开花生长，
雪绒花，雪绒花，永远祝福我家乡
雪绒花，雪绒花，清晨迎着我开放，
小而白，洁而亮，向我快乐地摇晃。
白雪般的花儿愿你芬芳，永远开花生长，
雪绒花，雪绒花，永远祝福我家乡

雪绒花的曲谱

歌名雪绒花

词汉默斯坦二世

曲理查德·罗杰斯

演唱奥斯卡

歌词

Edeleiss edeleiss

雪绒花雪绒花

Every morning you greet me

清晨迎接我开放

Small and hite

小而白

Clean and bright

洁而亮

You look happy to meet me

向我快乐的摇晃

Blossom of sno may you bloom and gro

白雪般的花儿愿你芬芳

Bloom and gro forever

愿你芬芳永远开花生长

Edeleiss edeleiss

雪绒花雪绒花

Bless my homeland forever

永远祝福我家乡

扩展资料

《雪绒花》（Edeleiss）是美国电影和音乐剧《音乐之声》中的著名歌曲，于1959年面世。

创作背景

在影片中的相关内容上校一家参加为德国军官举行的音乐会，他们决定当夜离开奥地利，前往瑞士。音乐会上，上校弹起吉他，唱起了这首奥地利民歌，之后哽咽地唱不下去了，玛利亚和孩子们走上去与他一起唱，他们的深情感动了在场的奥地利观众，在上校 的示意下奥地利观众都激动地与他们合唱了起来。

还有一次出现是上校弹着吉他为孩子们唱的，上校唱了一段，大女儿也唱了一段。

Edeleiss, Edeleiss Every morning you greet me Small and hite, clean and bright You look happy to meet me Blossom of sno may you bloom and gro Bloom and gro forever Edeleiss, Edeleiss Bless my homeland forever small and hite, clean and bright you look happy to meet me blossom of sno may you bloom and gro bloom and gro forever edeleiss, edeleiss bless my homeland forever 雪绒花雪绒花 每天清晨迎接我 你洁白又鲜艳 看见你我多快乐 我愿你永远开放 可爱的雪绒花 请为我故乡永远吐露芬芳 雪绒花雪绒花 每天清晨迎接我 你洁白又鲜艳 看见你我多快乐 我愿你永远开放 可爱的雪绒花 请为我故乡永远吐露芬芳 我愿你永远开放 可爱的雪绒花 请为我故乡永远吐露芬芳

《雪绒花》

演唱金莎

写了一张卡片  寄到去年今天   没有收信地点

要寄到你心里面  雪绒结成花  点缀圣诞的歌

merry x’mas to you  听见了钟声 停止了呼吸  只想和你一起许愿

爱扎深了根  情开始发芽  愿为你开出一树花

听见了歌声  停止了心跳  只想让你一起唱和

一个心愿  一句祝福  化成片片雪绒花

为了让你看见  白色美丽世界  坐在玻璃窗前

写下了我的思念  请你靠近听   掩不住的心情

merry x’mas to you   听见了钟声 停止了呼吸

只想和你一起许愿  爱扎深了根  情开始发芽

愿为你开出一树花   听见了歌声  停止了心跳

只想让你一起唱和  一个心愿  一句祝福

化成片片雪绒花  听见了歌声   停止了心跳

只想让你一起唱和  一个心愿  一句祝福

化成片片雪绒花  听见了钟声  停止了呼吸

只想和你一起许愿  爱扎深了根  情开始发芽

愿为你开出一树花  听见了歌声  停止了心跳

只想让你一起唱和  一个心愿  一句祝福

化成片片雪绒花

扩展资料

《雪绒花》是中国内地女歌手金莎演唱的一首歌曲。由小蝶、毕晓世作词，严丹丹作曲，收录在金莎2006年05月28日发行的音乐专辑《不可思议》中。

《雪绒花》秉承了海蝶音乐精良的制作水准，歌曲结合金莎干净清亮的声音特质，以欢快的旋律，温馨的笔触演绎出歌者纯洁真挚的情感。细腻温婉的编曲加以真挚动情的演唱，成功地营造出浪漫唯美的节日氛围。年轻人之间的爱慕与思念，如倾诉般，在一片圣洁的白色世界中娓娓道来。极富画面感的歌词，更是为听者在脑海中展开一幅精美绚烂的节日画卷。

金莎（Kym），1983年3月14日出生于上海市，中国内地女歌手、演员。

金莎的自身条件很棒，音色干净，形象乖巧、亲切而时尚，是当下很多年轻人模仿的对象。她的音乐很难得的地方就是没有跟风，在音乐曲风、编配上都采用了很多创新手法，尤其唱腔很自然，金莎的本色演绎能迅速引起歌迷的共鸣，她的音乐未来绝不止甜歌那么简单。（四川岷江音乐台、音乐人毕晓世评）

1．游子吟
2、蓝天白云
3．江河万古流
4．人鬼情未了
5．妈妈的小屋
6．大海啊故乡
7．白兰鸽
8．伤感的电影
9．昨天
10．情链
11．今晚你能感觉到爱吗？
12．风
13．秋叶
14．思念
15．过来
16．异乡
17．童年
18．茉莉花
19．野百合也有春天
20．L-O-V-E
21．春的使者
22．快乐歌手
23．来点乡村、来点音乐
24．电话诉衷情
25．留下油灯光
26．等你给我好消息
27．哆来咪
28．孤独的牧羊人
29．我永远爱你
30．掌声响起
31．龙脊
32．你是我的阳光
33、一曲销魂
34．爱情的故事
35．哦，卡罗
36．昔日重来
37．什锦菜
38．雨的节奏
39．真诚的爱
40．山鹰
41.感谢
42.一条老街
43.母亲河
44.你就是幸福
45.献给J的歌
46.雪绒花
47.风为你吹花为我醉
48.Time to say goodbye
49.牧场之家 1998年音乐剧《音乐之声》
成方圆在1994年举办完名为《蓝色风情》的个人演唱会后,前往美国进修了一段时间。在美国的那段日子,她几乎天天去剧场欣赏在美国颇有市场的音乐剧,那五彩缤纷的舞台布景、浪漫活泼的歌舞表演深深地吸引了成方圆,音乐剧所表现出来的那种魅力,使她开始有了个梦想:把音乐剧搬上中国舞台。在东方歌舞团的支持下,成方圆特意成立了音乐工作室,开始了把美国音乐剧《音乐之声》搬上舞台的实践。愿望是容易产生的,但实现愿望的过程则往往充满艰辛,刚一起步,成方圆就意识到自己给自己出了个难题。购买版权、总体筹划、修改剧本、寻找演员、落实资金,事无巨细,都要操心。
王刚成方圆情系音乐剧
2000年 主演电视连续剧《离婚启示录》
在北京八大处的一座小院里，电视剧《离婚启示录》剧组正在紧张拍摄着，而该剧女主角是女歌星成方圆，巧的是她在剧中的角色是一位主持人，名字也叫成方圆。　　《离》剧是一部由10个家庭、10个不同离婚理由组成的故事，这些故事通过某电视台的一个谈话性栏目表现出来，成方圆就是这个栏目的主持人。虽然以前成方圆曾主持过《综艺大观》和一些晚会，但她认为那些节目都是娱乐性的，非常轻松。而这次戏中的主持人是主持一个社会问题的栏目，而且是比较严肃的话题，加上这本身是在演戏，要考虑到剧情的需要，必须有戏剧效果，所以演起来比较吃力。　　其实《离》剧并不是成方圆触电的第一部戏，早在1985年她就主演过一部电影《椰城的故事》，后来因为种种原因没有太多的观众看过此剧罢了。而两年前，她与夫君同台主演的音乐剧《音乐之声》更是名噪一时，所以演戏对她来说并不陌生。

歌手Harry Connick Jr 这是原版的演唱者，电影里唱的人叫 冯·比托普

Edeleiss,edleiss
every moring you greet me
small and hite
clean and hite
you look happy to meet me
blossom of sno
may you bloom and gro
bloom and gro forever
edeleiss, edeleiss
bless my homeland forever
中文版歌词

雪绒花
雪绒花，雪绒花，
每天清晨你问候我。
小而白，
洁又亮，
见到我你面露喜色。
雪白的花朵，
你开放成长，
永远开放、成长。
雪绒花，雪绒花，
要永远保佑我的国家。
小而白，
洁又亮，
见到我你面露喜色。
雪白的花朵，
你开放成长，
永远开放、成长。
雪绒花，雪绒花，
要永远保佑我的国家。