谁明浪子心歌词谐音（王杰——谁明浪子心的粤

可以笑的话不会哭 ho yi xiu die a ba ui hok
可找到知己那会孤独 ho zao dou ji gei na ui gu dok
偏偏我竟没有遇上 pin pin ngo gieng mu yao yu xiong
但我一生足印地风霜 dan ngo ya sang zok yiang dei fong song
怎可以闯 zam ho yi cong
可以爱的话不退缩 ho yi ngoi die a ba tui sok
可想知的心哪怕追逐 ho xiong ji die sam na pa zui zok
可惜每次遇上热爱 ho set mui qi yu xiong yi ngoi
没法使我感觉我终于遇上幸福 mu fa xi ngo gam gok zong yu yu xiong hang fok
你说爱我等于要把我捕捉 lei xu ngoi ngo dang yu yiu ba ngo bou zok
实在无法担起这一种爱 sa zoi mu fa dan hei jie ya zong ngoi
在这夜我又再度瓢泼 zoi jie ye ngo yao zoi dou piu pu
你的痴情请勿继续 lei die qi qieng qieng ma gai zok
请你收起一齐相信这晚是结局 qieng lei sao hei ya cai xiong soon jie man xi gi gok
听说太理想的恋爱总不可接触 ting xu tai lei xiong die luin ngoi zong ba ho ji cho
我却那般千山走遍亦要设法去捕捉 ngo kiok na bun qin san zao bin ye yiu qi fa hoi bou zok
听说太理想的一切都不可接触 ting xu tai lei xiong die ya cai dou ba ho ji cho
我在置身寂寞路途那里会有幸福 ngo zoi jet san jet mok lou tou na lui ui yao hang fok
家与国的梦不结束 ga yu guo die mong ba gi cho
偏偏一颗心抗拒屈服 pin pin ya fo sam kong kui a fo
必需要确实领略到 bit sui yiu ko sat ling liok dou
就算一生一世也甘心没有局促 zao xun ya sang ya sai ya gam sam mu yao gok cho

合一诉滴哇吧会呼
合早到自给那会故都
偏偏额晕没有遇上
问鹅呀双足印的风霜怎可结束
可以爱的话不退缩
可相知的心那怕追逐
可惜每次遇上热爱
没法使我感觉我终于遇上幸福
(女)你说爱我等于要把我捕捉
实在没法担起这一种爱
(男)在这夜我又再度飘泊
(女)你的痴情请勿继续
请你收起一切相信这晚是结局
(女)听说太理想的恋爱总不可接触
(男)我却那管千山走遍亦要设法去捕捉
(女)听说太理想的一切都不可接触
(男)我再置身寂寞路途在那里会有幸福
以上是歌词 你说的谐音是你想粤语吗？ 写了两句 太累了 其实粤语很好学的 你多听下歌曲就行了 努力把。

歌手王杰

作词潘源良

作曲王杰

歌词如下

可以笑的话，不会哭（活以秀得哇，八微惑）

可找到知己哪会孤独（活早都基给拿微孤兜）

偏偏我永没有遇上（拼拼我ing木瑶遇桑）

问我一生足印的风霜（门我呀伤昨央得风桑）

怎可结束（展活给促）

可以爱的话，不退缩（活以爱得哇，八退缩）

可相知的心哪怕追逐（活桑基得桑拿怕追凿）

可惜每次遇上热爱（活sei每期遇桑倚爱）

没法使我感觉我终于（木法塞我港郭我终于）

遇上幸福（遇桑航夫）

你说爱我等于要把我捕捉（内虚爱我等于友把我bou捉）

实在没法担起这一种爱（洒拽木法当嘿结呀中爱）

在这夜我又再度漂泊（拽结夜我要拽都piu泊）

你的痴情，请勿继续（内得七琴，请嘛该作）

请你收起一切相信这晚是结局（请内烧嘿呀才桑森结满系给国）

听说太理想的恋爱，终不可接触（听虚太雷赏得lyun爱，终八活及捉）

我却那管千山走遍（我柯那滚亲山早拼）

亦要设法去捕捉（亦友七法灰bou捉）

听说太理想的一切，都不可接触（听虚太雷赏得呀才，都八活及捉）

我再置身寂寞路途（我拽鸡身结寞漏投）

在那里会有幸福（拽那雷微瑶航夫）

幸福……（航夫）

家与国的梦，不结束（嘎与国得梦，八给促）

偏偏一颗心，抗拒屈服（拼拼呀佛桑，扛亏哇佛）

必需要确实领略到（必虽友阔洒灵略都）

就算一生一世也甘心（朝熏呀伤呀塞牙刚桑）

没有局促（木瑶国搓）

你说爱我等于要把我捕捉（内虚爱我等于友把我bou捉）

实在没法担起这一种爱（洒拽木法当嘿结呀中爱）

在这夜我又再度漂泊（拽结夜我要拽都piu泊）

你的痴情，请勿继续（内得七琴 请嘛该作）

请你收起一切相信这晚是结局（请内烧嘿呀才桑森结满系给国）

扩展资料

《谁明浪子心》是电视剧《还我本色》的主题曲。普通话版本为《她的背影》。

1989年王杰凭借《谁明浪子心》获得第7届香港十大劲歌金曲颁奖典礼“最受欢迎新人奖”，该歌曲也被评为香港“十大劲歌金曲奖”。

1990年王杰又凭该歌曲获得第12届香港十大中文金曲颁奖典礼“最有前途新人奖金奖”和“最佳作曲奖”，该歌曲还被评为香港“十大中文金曲”。

　　国语版
　　难分真与假 人面多险诈 　　
　　几许有共享荣华 　　
　　檐畔水滴不分差 　　
　　无知井里蛙 　　
　　徒望添声价 　　
　　空得意目光如麻 　　
　　谁料金屋变败瓦 　　
　　命里有时终须有 　　
　　命里无时莫强求 　　
　　雷声风雨打 　　
　　何用多惊怕 　　
　　心公正白璧无瑕 　　
　　行善积德最乐也 　　
　　雷声风雨打 　　
　　何用多惊怕 　　
　　心公正白璧无瑕 　　
　　行善积德最乐也 　　
　　命里有时终须有 　　
　　命里无时莫强求 　　
　　人比海里沙
　　毋用多牵挂 　　
　　君可见漫天落霞 　　
　　名利息间似雾化 　　
　　君可见漫天落霞 　　
　　名利息间似雾化
　　粤语版
　　粤语拼音 　　nan fen zen yu ga yen min dou him za 　　gei hev(发嘿与的音)yeo gung heng ing fa yin pan seu dei be fen cad 　　mo ji jing lei a tou ming tin sen ga 　　hong deg yi mug gong yu ma 　　sev liu gen ngug bin bag nga 　　ming lei yeo xi zung sev yeo 　　ming ,ei mo xi mo keng ceo 　　lev xing fung yu dad ho yung dou ging pa 　　sem gung jing bag bei mo ha 　　hang xin jig deg zeu logya
　　英文版
　　Let the arm inds blo and rall me out to sea 　　I’m so lost and alone here it’s really no place to be 　　The years have made me lied some shados in my ay 　　And I’ve room set for aiting 　　Tomorro should be a clearer day 　　Dreams i anna share are just memories 　　So are the people ho share them ith me 　　Life takes me alone I stay for the ride 　　And I’ll bathe inthe sunshine 　　And kiss my dreams goodnight 　　Yes I’ll bathe in the sunshine 　　And kiss my dreams goodnight

《谁明浪子心》的谐音歌词内容如下

歌手王杰

发行时间1989年8月21日

活一休跌哇吧威活，活找陡基给拿威姑躲

拼拼我闻木摇雨熊，门我呀神桌杨跌丰胸

咱活gid戳，活一爱跌哇吧推所

活兄鸡跌三拿趴坠左，活谢没期雨降已爱

木发塞我根郭我中淤，雨翔罕佛

雷需爱我挡淤U拔我陡桌，傻拽木发单黑劫呀中爱

拽劫野我摇拽陡秋破，雷跌七潜前吗该左

潜雷烧黑呀拆兄损劫忙西gid果，天需太雷翔跌轮爱中吧活鸡戳

我吹拿滚千三轴拼，野U七发灰布桌

天需太雷熊跌呀拆兜吧活鸡戳，我拽鸡三揭磨楼头拽拿雷伟摇罕佛

尬鱼郭跌mong吧gid戳，拼拼呀佛三宽亏哇佛

闭隧U阔傻连略兜，找熏呀身呀晒呀跟身木摇果戳

雷需爱我挡淤U拔我陡桌，傻拽木发单黑劫呀中爱

拽劫野我摇拽陡秋破，雷跌七潜前吗该左

潜雷烧黑呀拆兄损劫忙西gid果，天需太雷翔跌轮爱中吧活鸡戳

我吹拿滚千三找拼，野U七发灰布桌

天需太雷熊跌呀拆兜吧活鸡戳，我拽鸡三揭磨楼头拽拿雷伟摇罕佛

天需太雷翔跌轮爱中吧活鸡戳，我吹拿滚千三找拼

野U七发灰布桌，天需太雷熊跌呀拆兜吧活鸡戳

我拽鸡三揭磨楼头拽拿雷伟摇罕佛

专辑所获奖项

「劲歌金榜」冠军金曲

「劲歌金曲」冠军金曲

「叱吒乐坛流行榜」冠军歌曲

「中文歌曲龙虎榜」冠军

连续3周高踞销量榜冠军

1989年劲歌金曲第三季季选

1989年十大劲歌金曲颁奖典礼第三首歌曲

第十二届十大中文金曲第八首歌曲

以上内容参考 百度百科－谁明浪子心

王杰的--谁明浪子心 普通话粤语歌词发音

谐音的意思就是用汉字同音或近音的条件代替本字的发音。既然提问者要求的是要谐音歌词，那我就勉强翻译一下，仅供参考，毕竟是两个语言系统的，不可能完全一致的。

歌曲谁明浪子心

歌手王杰

可以笑的话 不会哭

（活以秀得哇 八微活）

可找到知己哪会孤独

（活早都基给  拿微孤兜）

偏偏我永没有遇上

（拼拼我ing木瑶遇桑）

问我一生足印的风霜

（门我呀伤昨央嘚风桑）

怎可结束

（展活给促）

//

可以爱的话 不退缩

（活以爱得哇 八退缩）

可相知的心哪怕追逐

（活桑基得桑拿怕追凿）

可惜每次遇上热爱

（活sei每期遇桑倚爱）

没法使我感觉我终于

（木法塞我港郭我终于）

遇上幸福

（遇桑航夫）

//

你说爱我等于要把我捕捉

（内虚爱我等于友把我bou捉）

实在没法担起这一种爱

（洒拽木法当嘿结呀中爱）

在这夜我又再度漂泊

（拽结夜我要拽都piu泊）

你的痴情 请勿继续

（内得七琴 请嘛该作）

请你收起一切相信这晚是结局

（请内烧嘿呀才桑森结  满系给勾）

//

听说太理想的恋爱 终不可接触

（听虚太雷赏得吕一爱 终八活及捉）

我却那管千山走遍

（我柯那滚亲山早拼）

亦要设法去捕捉

（亦友七法灰bou捉）

听说太理想的一切 都不可接触

（听虚太雷赏得呀才 都八活及捉）

我再置身寂寞路途

（我拽鸡身结寞漏投）

在那里会有幸福

（拽那雷微瑶航夫）

幸福……

（航夫）

//

家与国的梦 不结束

（嘎与国得梦 八给促）

偏偏一颗心 抗拒屈服

（拼拼呀佛桑 扛亏哇佛）

必需要确实领略到

（必虽友阔洒灵略都）

就算一生一世也甘心

（朝熏呀伤呀塞牙刚桑）

没有局促

（木瑶国搓）

//

你说爱我等于要把我捕捉

（内虚爱我等于友把我bou捉）

实在没法担起这一种爱

（洒拽木法当嘿结呀中爱）

在这夜我又再度漂泊

（拽结夜我要拽都piu泊）

你的痴情 请勿继续

（内得七琴 请嘛该作）

请你收起一切相信这晚是结局

（请内烧嘿呀才桑森结满系给国）

//

听说太理想的恋爱 终不可接触

（听虚太雷赏得lyun爱 终八活及捉）

我却那管千山走遍

（我柯那滚亲山早拼）

亦要设法去捕捉

（亦友七法灰bou捉）

听说太理想的一切 都不可接触

（听虚太雷赏得呀才 都八活及捉）

我再置身寂寞路途

（我拽鸡身结寞漏投）

在那里会有幸福

（拽那雷微瑶航夫）

//

听说太理想的恋爱 终不可接触

（听虚太雷赏得lyun爱 终八活及捉）

我却那管千山走遍

（我柯那滚亲山早拼）

亦要设法去捕捉

（亦友七法灰bou捉）

听说太理想的一切 都不可接触

（听虚太雷赏得呀才 都八活及捉）

我再置身寂寞路途

（我拽鸡身结寞漏投）

在那里会有幸福

（拽那雷微瑶航夫）

幸福……

（航夫）

• 王杰的《谁明浪子心》谐音歌词

• 王杰的《谁明浪子心》谐音歌词

• 广东话本来就有其音标，怎么不完全标准？应该说是音标是完全准确的发音，就像学英文一样，要音标和生活中多听结合才能发音标准正确。

开通黄钻
刘哥超级白话 →谁明浪子心
可以笑的话 不会哭 刘哥白话发音 → → → 阔以小滴哇 八回复
可找到知己哪会孤独 阔找到字给 拿会龟斗
偏偏我永没有遇上 品品窝吻木有 雨伤
问我一生足印的风霜 怎可结束 吻窝压身揍音德风双 怎阔割粗
可以爱的话 不退缩 阔以爱滴哇 八腿嗦
可相知的心哪怕追逐 阔丧资滴身 拿帕嘴揍
可惜每次遇上热爱 阔腮美奇雨丧 一哎
没法使我感觉我终于 遇上幸福 魔法使哦干锅中鱼 鱼伤 汗服
你说爱我等于要把我捕捉 磊雪爱额炖鱼油把哦 谱座
实在没法担起这一种爱 习灾木法单黑 借压重哎
在这夜我又再度漂泊 在这也哦有再斗瓢泼
你的痴情 请莫继续 磊滴基情 擒摸该促
请你收起一切相信这晚是结局 亲类手嘿压彩丧身杰碗 习姐各
听说太理想的恋爱 终不可接触 听雪太离响滴脸癌 种八阔姐粗
我却那管千山走遍 亦要设法去捕捉 握客拿管钱三揍扁 爷要气法嘿 不桌
听说太理想的一切 都不可接触 听雪太离响滴压妾 斗不阔姐凑
我再置身寂寞路途 在那里会有幸福 哦在字身鸡摸露头 在哪里回油汗服
家与过的梦不结束 刘哥发音白话→ 嘎与锅滴萌 不各粗
偏偏一颗心抗拒屈服 拼拼压扩身看菊哭夫
必须要确实领略到 闭隧油扩洒连略兜
就算一生一世也甘心没有局促 揍癣压身压谁 压干身 抹油鬼醋
你说爱我等于要把我捕捉 磊雪爱哦登鱼油把哦谱桌
实在没法担起这一种爱 死灾木法蛋黑这压重哎
在这夜我又再度漂泊 在这夜我又再度漂泊
你的痴情 请莫继续 磊滴基情 情摸该粗
请你收起一切相信这晚是结局 情磊收嘿压妾丧身姐碗习 借锅
听说太理想的恋爱 终不可接触 听雪太离响滴脸癌种八阔姐粗
我却那管千山走遍 亦要设法去捕捉 握客拿管钱三揍扁 爷要气法嘿 不桌
听说太理想的一切 都不可接触 听雪太离响滴压妾 斗不阔姐凑
我再置身寂寞路途 在那里会有幸福 哦在字身鸡摸露头 在哪里回油汗服
听说太理想的恋爱 终不可接触 听雪太离响滴脸癌 种八阔姐粗
我却那管千山走遍 亦要设法去捕捉 握客拿管钱三揍扁 爷要气法嘿 不桌
听说太理想的一切 都不可接触 听雪太离响滴压妾 斗不阔姐凑
我再置身寂寞路途 在那里会有幸福 哦在字身鸡摸露头 在哪里回油汗服
→汗服
左边歌词 右边谐音白话
欢迎同学们转载，复制的时候请说明是刘哥原创的！多多指教！谢谢合作！