rip什么意思中文（rip在这里是什么意思）

R.I.P.息止安所，逝者安息。源自拉丁语requiescat in pace，是一种简短的碑铭， 现英文为rest in peace.

“R.I.P.”一般见于天主教墓园，因为这句短语源于天主教会葬礼在开始和结束时所颂读的的拉丁语祈祷词。

rest in peace

英   

安息吧

1、May his soul rest in peace! 

让他的灵魂安息吧！

2、May the martyrs rest in peace! 

烈士们，安息吧！

3、We can’t rest in peace until this evil is eradicated. 

祸根不除，大家不得安枕。

扩展资料

近义词at rest

英   

安息;静止， 不动

1、A brain scan last Friday finally set his mind at rest. 

上周五的脑部扫描终于让他放心了。

2、She could set your mind at rest by giving you the facts. 

她可以告诉你事实的真相以让你放心。

3、He lies at rest in the Martyrs ’Cemetery. 

他在烈士陵园安息着。

1、网络用语rip之所以能火起来，还是和当红明星蔡徐坤有关。蔡徐坤的黑粉让粉丝都发“蔡徐坤rip”，并且解释这句话的意思就是蔡徐坤是非常重要的人。一些粉丝就傻傻的转发，把“蔡徐坤rip”当成是粉丝之间的一种暗号，所以rip这个词一开始还是被蔡徐坤的粉丝给带红的。
2、“R.I.P也就是“RestinPeace”的缩写，中文意思就是愿(死者)安息吧。源自拉丁语，只能用于逝去之人的身上，表示对亡者的尊重、祝福和祈祷，有时刻于逝者墓碑上，不能用来形容健在之人。”

rip是英文词组rest in peace的缩写，中文意思就是愿死者安息。rip本身起源于天主教会在葬礼开始和结束的时候诵读的拉丁语祈祷词，西方很多人会在墓碑上刻rip表达对逝者的缅怀。