中国神话故事 英语版 简短
【英文版的嫦娥奔月故事】One day, hen Houyi as out, Chang'e secretly salloed the potion(一剂) in the hope that she ould bee immortal. The result as quite unexpected: she felt herself being light, so light that she fle up in spite of herself, drifting and floating in the air, until she reached the palace of the moon.She is regarded by later generations as the goddess of the moon.This beautiful story has alays been liked by the Chinese and provides a favourite allusion(暗示) for poets and riters.Chairman Mao Zedong's poem in memory of his martyred(有牺牲精神的) ife Yang Kaihui has these ell - knon lines:The lonely moon goddess spreads her ample sleevesTo dance for these loyal souls in infinite space.Here, in the Chinese original, the name Chang'e is used instead of moon goddess.The figure of Chang'e, a beauty dressed in the elegant garments of a bygone(过去) age floating toards the moon, naturally supplies unending inspiration for painters and sculptors.【中文故事简介】传说古代天空中有10个太阳出来,大地被烤成焦土,后羿为民除害射掉了9个太阳,西天的王母娘娘奖赏他长生不老的仙药。他的妻子嫦娥趁后羿不注意时偷吃了这些药,突然她就成仙飞向天宫,王母娘娘惩罚她,让她在广寒宫里思过。【典故】羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月,怅然有丧。西汉·刘安《淮南子·览冥训》
楼主您好。女娲补天Legend of pangu epoch-making, nua make people ith yello, the moon and stars changed people to live and ork in peace and contentment, universal croing. Later ZhuanXu relate ith mercy, be the head of the mountain of loose touch, cause the bl 10 fold, dimension of the land, aste quadrupole, kyushu crack, day pour the northest, southeast of subsidence, the flood, the fire spread, people displaced.Nua sa her children into a huge disaster, very concerned, determined to refined stone for mending heaven. So she travel around everyhere, on the mountains, and finally chose the outside of the east China sea sea ton -- are green. Are green is one of the five Angle mountain on the east China sea, five seazan respectively by god aojiang hunched back, in case the sink to the bottom of the ocean. Nua? Why do you choose are green, because only are green produce practice WuSeTu stone, stone is tried to fill day good place.So, nua for furnace in tiantai mountain heap of stones, WuSeTu is expected, and borroed the sun life, for nine days nine night, built up 36501 five-color stones. Then for nine days nine night, ith 36500 pieces of multicolored mend that day. Left a legacy in Shang Gu are green in the of the hill.Day is mended the, but can't find support the pillars of the quadrupole. If there ere no columns holding, the day ill fall. The feeling be nasty under, nua god had to have a are green rock support quadrupole four foot cut off. If there is no god but are green rock load, ill sink to the bottom of the ocean, and the east China sea coast of nua are green ill be moved to the reed {langya}, is the ton of rizhao tao Luo today. Tiantai mountain left NvWaBuTian Taian still today, tiantai has been beheaded under foot, the god of rock and day of the rest of the multicolored, crafting posterity is called the sun.NvWaBuTian TaianNvWaBuTian, positioning, heaven and earth to flood, fire extinguishing, universal peace. Suessful people are singing and dancing are green, celebrating day, at the same time establish nua in mountain temple, generation, and an endless stream, the pilgrims incense constantly.